新光醫院問診記

2.2.2010
回台後的第一週相當忙碌,忙著去祭祖、上墳、拜註生娘娘、探望外婆、看中醫、看西醫……朋友都跟我抱怨說我沒有打電話聯絡,可我不是不聯絡,而是想說這次會待好幾個月,等過一陣子這些雜事都忙得差不多了再跟大家聯絡嘛。

前幾天在高中朋友的介紹下去看了新光醫院黃建榮醫師。

等候時跟身旁幾位也在排隊的好孕姐妹們聊了起來,其中有一位說她的妹妹、表姐還有她
本身都是給黃醫師做的,都有成功。表姐跟妹妹都是第一次做試管有成功懷孕但是流產,第二次就都順利生下來了。她自己則是第一次就成功生了一個男寶寶。她還
說台北有幾個有名的試管嬰兒醫師,黃醫師就是其中之一,而且他的人相當溫和有耐心,不像有的名醫對病人很兇很不耐煩。

聽起來似乎成功率還頗高,讓我提高了一點信心。

好不容易輪到我,抱著厚厚的一疊西北醫院IVF病歷進了診間。黃醫師相當的和藹親切,或許是第一次問診吧,他很仔細的看了我之前療程的記錄,並請旁邊護士小姐將一些重要指數做記錄。然後問了我一些基本狀況,大約花了十五至二十分鐘,然後就幫我做內診測量子宮腔深度。

從醫院設備方面比較,台灣的醫院設備似乎是沒有芝加哥西北醫院來的先進、乾淨以及注重個人隱私。


如說,在西北測子宮腔深度用的是單次使用型拋棄式塑膠針管,這裡用的則是比較老舊型且重複消毒使用的鐵管。
之前在西北都是每人先換上一件消毒過的醫院病人用衣袍,然後蓋上單次使用即消毒的薄巾,這裡則是直接叫妳把下半身脫了,然後蓋上一件"繡花圖案的被子",
不太確定是否每件被子都只單次使用便消毒。還有就是內診室就在問診室旁,其中只隔了一條簾子,簾子外面坐了五至十人吧!(還有夫妻檔的) 
因為沒有隔間,所以我在裡面慘叫的聲音,以及醫生的診斷與評論,每個人都聽得一清二楚,相當沒有隱私。就連問診時也是所有等候的人都在一旁聽。
不過台灣醫院似乎都是這樣…幾年前去台大做子宮超音波,感覺也是很沒有隱私。

然而醫院的基本設備不是醫師所能掌控的,所以也就沒法計較啦!

令我驚訝的是,黃醫師相當溫柔且有禮貌,這與一般冷酷的婦產科醫師很不一樣,他在內診時竟然一直說:

"不好意思喔,這會有點痛,妳再忍耐一下。"
"我知道會酸酸的,對不起喔!很痛嗎? 再忍耐一下,就快好了。"

從沒見過一個醫生對病人這麼貼心的。美國的醫生完全不理會我的慘叫聲,下手超重的。

另外台灣還有一點比較優的就是醫生用藥比較彈性。在美國我做了兩次試管都用是長療程。我在網路上查詢發現有些人對不同藥物的接受度不同,成功率也不等。曾
經要求西北的醫生幫我試試短療程,西北醫生竟跟我說我不需要,短療程是給年齡較大且卵巢反應不佳的婦女使用。我跟他說,可是網路上說有些人的體質就是對短
療程的藥物接受度比較好,他卻說網路上的資訊不能信,近年來研究顯示長療程的成功率平均而言比較高,所以他們醫院人工生殖中心所有病人幾乎都是使用長療
程。

而黃醫師看了我的病歷跟我說,他建議我下一次用短療程試試看。我問他為何如此建議,他說因為我之前兩次都是用長療程但都沒有成功,所以想幫我換一種藥物試
試。我記得之前一位高中同學30歲就做了,她用的也是短療程,一次就成功。這樣看來,短療程也並非一定只能用在年齡大的婦女。

最後黃醫師要我下個月小紅報到的第三天來醫院抽血檢查,若小紅在農曆春節過後才來,也許二月底就可以起跑。但若剛好碰上春節假期,可能就要等到三月底了。

這次問診+內診+子宮超音波,共花費NT$530。

試管嬰兒療程簡介 (引用: http://blog.sina.com.tw/cykathy/article.php?pbgid=61563&entryid=578608)

試管嬰兒療程依各人情況而有些不同,一般可分長、短療程兩種方式,長療程約須兩個月經週期的時間,短療程僅一個月經週期可完成,茲分述如下:
長療程
此方式適用於一般患者。

第一個週期
為預備週期,目的是壓抑體內性腺荷爾蒙的分泌,從第21天開始使用促性腺激素類似劑(GnRH-agonistLupron皮下注射或Supremon噴鼻劑),待第二週期時再以外來的荷爾蒙來刺激濾泡的生長,藉以幫助濾泡生長的一致性及提高卵子的品質。
     
                     
月經來潮三天內
抽血評估卵巢的功能
照陰道超音波
開處方包括第5天開始服用口服避孕藥、第21天開始 Lupron針劑或Suprecur噴鼻劑和其他口服藥
安排子宮腔鏡檢查
儲存精液本週期內按精子狀況先儲存至少一次,取卵當天再取一次新鮮的
第二個週期
為排卵誘導週期,目的是藉由外來荷爾蒙刺激濾泡的生長,以得到質與量兼顧的卵子。
     
                     
月經來潮三天內
抽血評估第一個週期用藥的效果
照陰道超音波
開處方3-4天開始使用排卵針誘導濾泡生長
按醫囑約2-3天回診一次
評估濾泡刺激的情形並調整劑量
取卵約36小時前注射破卵針HCG
取卵手術(約開始打針第9-12)
靜脈麻醉
取精將冷凍精液解凍並和新鮮精液混合處理,待施行體外授精之用
胚胎植入(約取卵後3-5)
陰道植入無需麻醉,輸卵管植入需麻醉,目前以前者為普遍
驗孕(胚胎植入後14)
驗尿、抽血
若懷孕,則續開口服黃體素

短療程此方式適用於前次排卵刺激效果不好或卵巢功能低下的患者,此方式與長療程不同的是,促性腺激素類似劑(GnRH-agonistLupron皮下注射或Supremon噴鼻劑)並非從前一週期第21天開始使用,而是與刺激排卵藥物同時使用,使用天數短而單次劑量較高,以利用其短刺激可提高排卵刺激的效果,缺點是有時會發生早發性排卵。近來,因促性腺激素拮抗劑(GnRH-antagonistCetrotide皮下注射或Orgalutran皮下注射)的上市,一般試管嬰兒患者亦可採取短療程的方式,於排卵刺激週期,濾泡長到1.4公分時,開始加上促性腺激素拮抗劑並持續至注射破卵針HCG當天,除可縮短治療時間外亦可預防早發性排卵。
     
                     
月經來潮三天內
抽血評估第一個週期用藥的效果
照陰道超音波
開處方2-4天開始使用排卵針誘導濾泡生長
儲存精液本週期內按精子狀況先儲存至少一次,取卵當天再取一次新鮮的
按醫囑約2-3天回診一次
評估濾泡刺激的情形並調整劑量,若濾泡達
 1.4公分,即開始使用
促性腺激素拮抗劑 
Cetrotide皮下注射Orgalutran皮下注
取卵約36小時前注射破卵針HCG
取卵手術(約開始打針第9-12)
靜脈麻醉
取精將冷凍精液解凍並和新鮮精液混合處理,待施行體外授精之用
胚胎植入(約取卵後3-5)
陰道植入無需麻醉,輸卵管植入需麻醉,目前以前者為普遍
驗孕(胚胎植入後14)
驗尿、抽血
若懷孕,則續開口服黃體素

後續請見 Kai的新部落格 http://lukai09.pixnet.net/blog

Posted in Taiwan IVF | 4 Comments

去看了吳明珠中醫…很失望

2009.1.28

""請問: 忘了把脈就開藥的中醫師能信嗎?""

吳明珠中醫師前一陣子幫40好幾的作家吳淡如做人成功因而聲名大噪。台灣好多影藝圈名人也都是去她那裡調身體而順利得子的。 所以這次我回台的重點任務之一就是去看她。

每天門診一點半開始,一直看到晚上。我提早半小時到診所,竟已經有一堆人在門口排隊了。


了快一小時,終於輪到我,因為是初診,所以要先給副院長問診把脈。副院長相當年輕,大約三十五上下吧!她先問了一些基本狀況,例如結婚多久,嘗試懷孕多
久,月經週期如何,作過幾次人工跟試管,先生的精蟲狀況如何,然後幫我把脈,把完後在醫療記錄上寫脈象"細滑",然後說需要先調身體及子宮,
把身體調整到最佳狀態,再開始作下一次的試管。整個療程至少要三個月。

接著就叫我到櫃台繳費排隊作針灸以及臍療。

針灸是那位年輕的副院長下的針,比我在St. Louis看的老中醫下的針少,而且其中有一針超痛,副院長看我這麼痛,說可能是扎到血管,就拔起來重新扎。

針灸加臍療大約三十分鐘,然後就排隊進去吳明珠的診間給她看診開藥。


一坐下,(吳明珠看起來也很年輕,大概也是三十多吧!)
她還沒問我狀況,就先一直跟我說有好幾個四十多歲在這調了幾個月就懷孕成功的案例,然後說調身體至少要三個月以上,身體還沒準備好以前不要去作試管,作了
也是白作。還叫我不要急,有的病人就是在短期間內打太多排卵針結果造成更年期提早報到。她講話的方式以及所傳達的內容給我一種像極了電視購物推銷員或是直
傳銷推銷產品的感覺。

講了大概五分鐘,看了看之前副院長問診的記錄,問我何時回國的,預計待多久,然後就跟我說會幫我開一週的藥湯及藥粉,每週都要回來針灸三次。 接著在電腦上打入藥湯及藥粉一週份2800元,加上一隻基礎體溫計200元,還有今日針灸費700元,以及健保自付40元,跟我說一共是3740元,請至
櫃台付費。旁邊小姐就拿一張紙要我簽名表示自願支付健保不給付的藥材費用。

我不大放心地問她:  那我身體哪裡有問題嗎? 
她說:  妳月經會滴滴答答,這樣表示腎比較虛,子宮也不是太好。需要調裡幾個月。
然後就叫我去繳費,明天再來針灸。

我一愣一愣地走出看診室,突然想起吳明珠醫師還沒幫我把脈,心裡覺得狐疑,怎麼沒把脈就開藥了。不安心的我又走回她門外敲了敲門,探頭進去,

她問我:  怎麼了,還有事嗎?
我說:  妳好像還沒有幫我把脈耶!
她說:  不可能吧!我應該有幫妳把脈…  (我心想,妳一直忙著告訴我有多少人在妳的調養下成功懷孕的,根本連我的手都沒碰一下,更別說把脈了。)
我說:  可是妳真的還沒有幫我把脈耶!
她說:  那好吧!妳進來我幫妳把把。

結果她輕輕地按我的手,左右手大約各五秒吧!就說好了。

我問她:  我身體如何?
她說: 妳時差還沒調好吧?睡眠不足。
(我心想: 這我也知道,我剛才跟妳說我才剛回來幾天而已,不用醫師執照也診斷的出我時差還沒調好吧!)
我問:  那藥方有要調整嗎? 
她說:  不需要了,去繳費領藥吧!
(後來跟朋友討論的結果是,她很可能是不會把脈的,中醫把脈並不是很容易學,通常是老醫師比較會把脈,因為有幾十年的經驗累積。而現在的年輕中醫其實大多數都不太會把脈。)

這一次我總共繳了$3740+$150健保費,共$3890元,領了湯藥,看到藥包上寫著促卵調孕湯,突然明白為何她不用把脈也能開藥了,因為每個來治不孕的都是喝這種藥湯,並不需根據個人的脈象而對症下藥。所有人一律喝同樣的藥湯。

湯藥共分九種:
(1) 健脾補腎湯 (2) 補血強筋湯 (3) 養肝補血湯 (4) 加味袿苓湯 (5) 養肝止癢湯 (6) 促卵調孕湯 (7) 補腎湯 (8) 轉骨湯 (9) 肌瘤湯

我心想,這就是所謂的名醫嗎? 她到底是在賣藥還是在治病?   (感覺實在比較像是在賣藥……)

心中很猶豫,若是真按照她的說法,每週針灸三次,一次700,加上藥錢,算一算一週大約要花費$6000 (美金$200),一個月大約台幣兩萬多(美金$800)。 好貴! 貴還不打緊,重點是到底有沒有效,這錢花的到底值不值得,我實在不想當冤大頭啊!

後續請見 Kai的新部落格 http://lukai09.pixnet.net/blog

Posted in Taiwan IVF | 4 Comments

2010 – 鍇的生日晚餐

一年裡有兩個日子我倆會不惜血本的大肆飽餐一頓……那就是老公的生日跟我的生日啦!
我們從不慶祝結婚周年,因為第一個結婚周年(1/9)離我的生日太近,第二個結婚周年(4/3註冊日)與老公的生日只相隔一天。
這樣也好,每年都省了一頓大餐。

打從結婚以來,老公每逢生日總會悄悄地訂一個昂貴餐廳當作surprise。記得我第一次吃時,從我知道一餐多少錢後,就不停地抱怨,哇哇大叫了好久。一直想盡辦法跟老公洗腦,說吃這麼貴的食物一點也不划算,它們雖然美美的,但這些錢吃進肚子裡,沒幾個小時就變成黑烏烏的東西給拉出來了,甚麼也沒留下,完全沒有實質上的經濟效益。(這就是摩羯座,務實而不浪漫。特別是婚後……) 

老公則是正經八百的跟我說,妳不能這麼想,這叫作experience。沒錯,雖然都拉出來了,但是這份experience 卻是永遠都不會忘記的。 (糟糕,我特健忘!我連印度跟埃及的景點都能全搞混了,哪裡還會記得以前吃的菜味道如何…)

像這次老公訂了一束花送到家裡,下了班一進門就被我嘮叨唸到: 幹嘛送花啦!不是跟你說過不要浪費錢買花嗎?送花送到辦公室還有點經濟效益,至少有同事會看到,可以滿足一下小小的虛榮心。但送到家裡,只有我一個人看到,有甚麼意思嘛,而且花過兩天就謝了,這種錢以後還是別亂浪費了。

(事後想想,為什麼人說婚姻是愛情的墳墓,唉!我這種黃臉婆個性還真的得要好好檢討一下。)

記得老公前陣子去紐約出差,有一天晚上打電話給我說:

夫:  你知道嗎?我同事他的女朋友在他生日當天訂了一束水果作的花送到辦公室耶!好好喔! (一副很羨慕的樣子…)

妻: 水果花? 是不是XXX那一家訂的呀?那一束至少要$200多美金耶!有沒有搞錯,回家我切水果給你吃啦!$20塊保證吃到飽。

夫:  可是那樣很浪漫嘛!

妻:  (心想: 該不會是要我也送他一束水果花吧!真的很貴耶!心裡開始盤算$200元美金能買些甚麼…一束水果花? 太不划算了。)

崇尚浪漫的牡羊跟節儉務實的魔羯根本完全是南極與北極嘛!截然不同的生活態度與價值觀。

所以囉!其實每年我生日我老公都比我還興奮,因為極度愛好美食的他,又可以名正言順地大吃一餐啦!

今年老公又訂了Alinea,((Alinea Named #1 restaurant in Chicago in 2006 Tribune newspaper)) 我們2007年曾經去過,那一次的菜色極好,每一道菜都令人驚艷萬分。但這一次的tasting menu 似乎沒有上一次那麼好。(可惜上一次沒有照相,不記得到底吃了些甚麼。)

Alinea 是走Molecular gastronomy風
格 (關於Molecular gastronomy 請參考之前文章 http://lukai09.spaces.live.com/blog/cns!F59F6CB921A0A796!619.entry)
餐廳裝潢極簡


我們點的是一人12道菜的tasting menu。

第1-4道菜 (每道菜份量都極少)

每一道菜吃完,服務生都會換上新的刀叉,總共換了十二次。我們每次去上廁所,服務生就會將舊的餐巾收走,放上疊好的新餐巾。這裡的服務生還真是不好當。)

第5-8道

食物變主角,老婆退位成背景了

偷看隔壁桌

服務生在一旁準備

第九道

甜點出現!咦? 有沒有搞錯,我還沒吃飽哩!花了這麼多錢,好歹也得讓我吃飽肚子吧? 怎麼今年的每道份量這麼小?還是我的胃變大了? 記得三年前來的時候,份量大很多呢!該不會是景氣不好,變相降低成本吧!

一餐下來,三個多鐘頭,最後那三道甜點總算是把我的肚子給塞飽了。

(跟有我名字的菜單合照)  服務生解釋道:圈圈大小表示那道菜的份量大小,越往右邊表示越甜,像最後幾道就是甜點了。

結帳:
沒有點酒,但點了兩杯氣泡水飲料,一杯6元。一套tasting menu要$150美元,再加上20%小費以及10%稅。兩人總共花了$412美金。大約一萬三千塊台幣。(又無法控制地開始想一萬三可以吃多少夜市,買多少東西… )  這種料理真的很貴,而且好像還沒吃飽。回家再來碗泡麵吧!我看我還是屬於夜市一族的,不適合高級料裡……

後續請見 Kai的新部落格 http://lukai09.pixnet.net/blog

Posted in 芝城餐廳篇 | 4 Comments

美國醫院真是會坑人

昨天去西北醫院試管嬰兒中心跟他們索取我之前的就診紀錄,想帶回台灣給醫生看。
今天醫院竟然打電話來說索取醫療紀錄要繳付美金$64元。 將近兩千塊台幣耶!有沒有搞錯,我們已經付給醫院快100萬台幣了,這些醫療紀錄應該是屬於我的吧!我只是要個影本,居然還要我付錢。是想要把我們的皮榨乾了才放手嗎?真是太過分了。

我說: 可我已經付了快三萬美金作試管嬰兒療程耶!為什麼要個record還要繳這麼多錢哩?

醫院: 我們的規定就是這樣,如果是轉給另一家醫院,就不用收費,但若是病人自己留存,就要繳費。

我說: 可是我是要帶回去台灣給那兒的醫師看,這樣能不能不收費。我們已經繳了這麼多錢……

醫院: 台灣?

我說: 對呀!這裡太貴了,實在作不起了。所以只能回去我的國家作。那邊便宜很多。

醫院: 那你把地址給我,我們給妳寄過去。
(還算有良心…大概是看我可憐,我故意說的一副好像已經山窮水盡的樣子。)

我說: 那我如何確定一定會寄到,不會出錯呢?  這對我很重要,要是寄丟了,就糟了。 為什麼不能讓我直接拿,這樣我拎回去比較安心。

醫院: (那人沉默了半天,最後終於說…) 那好吧!你過來拿,不收你錢。

原來用ㄌㄨˊ 的也是有效,幾句話省了我兩千塊台幣。要是我傻傻的不去跟他吵,豈不白白浪費這麼多錢。

Posted in Taiwan IVF | 1 Comment

決定回台作試管了

等了又等,這個月遲到的小紅終歸還是來了。又一次的失望。原來休息渡假旅行是沒有用的,原來醫生說不可能自然懷孕是真的。這三年半以來一次又一次的希望落空,兩次試管嬰兒,三次人工受孕都失敗,真的打擊好大。

討論之後,我們決定回台灣試試看,多方打聽的結果,可能會去新光黃建榮醫師那兒作吧!

機票已經訂好了,一月二十一日起程。

父親現在退休搬到大溪,民生社區的老家也賣了,以後怎麼上台北去新光醫院還是個問題。想到未來幾個月要獨自在台北接受這些治療,沒有老公在旁陪伴,就覺得很害怕很孤單。雖說台北還有父親以及很多親戚朋友,但最親最依賴的媽媽不在了,一切都不一樣了。

這一次回去沒有往常返鄉的興奮與期待,有的只是滿腹的不安、憂慮與沉重。

後續請見 Kai的新部落格 http://lukai09.pixnet.net/blog

Posted in Taiwan IVF | 2 Comments

千里尋醫之針灸萹

01.10.2010

前陣子跟一群遠道而來的新朋友吃飯,他們聽說我們多年不孕的事,熱心地為我們介紹中醫。

在芝加哥這麼久以來,一直都想要找個可靠又厲害的中醫。畢竟,很多西醫無法整治的病症,還是得靠中醫。

但這麼多中國、台灣朋友在這竟沒有人看過中醫。

這一次這位介紹我們中醫的朋友 (David) 竟是個不折不扣的金毛。唉……中國的名醫在美國竟要靠金毛朋友介紹,真是有點汗顏。

David 說他從小就有Sinus (過敏性鼻竇炎) 的問題,遍訪名醫但都無效,直到他遇上了這位崔醫師 (Dr. Wenying Cui)。

在找上崔醫師之前他就看過不少中醫,大多數中醫都要他每週回診,數月還不見成效。大把的銀子不知花了多少。

而這位崔醫師,第一次幫他針灸後,給了他一週藥,當David問他:那我下週還再來嗎?崔醫師答道:還來? 還來幹嘛?你已經好啦!不用來了。結果他多年不治的鼻竇炎竟然真的好了。從此不再受鼻竇炎頭疼之擾。

我們一聽煞感興趣,心想,要是治不好不孕,但能治好幾十年來困擾我老公的Sinus鼻竇炎,也算是大功一件了。

但問題是這家診所在距離芝加哥五六小時之遠的St. Louis市。

考慮再三,決定還是去試一試。

買了當天來回車票,來回車城總共十一個小時。早上五點半就起床,準備了一大袋零食路上吃,兩台手提電腦也帶上了,老公準備一路上工作,我則是準備一路上看我的大陸版連續劇。

坐上火車最令我想念的是以前在台灣的鐵路便當。一塊炸排骨,幾片青菜,一個滷蛋再加上兩片酸漬黃瓜,口水都快掉下來了。可惜這裡的火車只有芝士火腿三明治。

搖搖晃晃五個半鐘頭後終於到了St. Louis。第一件事就是租車,在小鎮裡計程車是很少的,算了算還是租車比較划算。
St. Louis火車站

沿著地址找到了診所,第一眼有點被騙的感覺,這是診所嗎?怎麼看起來像是賣雜貨跟廉價旅遊紀念品的中國店鋪?

不管了,既來之則安之,還是進去看一看。

原來,診所是在後室。醫生穿著醫生服,診所裡還有簾子隔間,看起來還頗像回事,我們也就安心了不少。

醫生詢問完身體狀況,把完脈,說我肝火旺,老公則是脾虛。在問診的過程中,我們發現簾隔間裡還有兩位病人正躺在床上針灸。由於全是簾隔間,完全沒有任何隱私性,我跟醫生說的話,床上那兩位病人想必是一字不漏全聽進去了。好在是原來他們都是外國人,聽不懂我講的中文。

之後醫師就叫我倆躺上床開始針灸。這是我倆第一次針灸,還真有點怕怕。哪裡曉得醫生還沒等我思想準備好,上來啪的一針就往我頭頂上扎下去了,"頭頂"耶!頭殼不是硬的嗎?插一針下去竟一點感覺也沒有,不得不佩服這些古中國文明流傳下來的醫術。

後來跟朋友聊天才知道原來插下去不痠痛表示我的經血脈絡是暢通的,也就是身體比較好的徵兆。老公在隔壁間痛得哇哇叫,我本來還以為是他膽小怕痛,一聽朋友解釋,才知道原來他是因為身體較差,所以插針會較為酸痛。難怪醫生說我下週回診應該不需再扎針,但老公最少還得扎好幾回。



老公的腿

我的腳

二十分鐘的針灸療程結束後,老公原本因Sinus鼻竇炎又犯病而塞住的鼻腔以及頭部竟然暢通了。超神奇的!
醫生開了一週藥,要我們下週再回來。

醫師的助手 (醫師娘?) 正在幫我們抓藥,這店面看起來一點也不像診所吧?

老公的藥 (這是一帖藥的份量,放六杯水,煮至剩下兩杯水的量,然後早晚各一杯。每天都要熬一帖。)

我的藥

這裡是醫生的information,他曾在St. Louis 華盛頓大學任教14年
Dr. Wenying Cui (MD)
MO Acupuncture License
Former Professor of Beijing Medical University Department of Combined Chinese and Western Medicine.

8625-A Olive Blvd
St. Louis, MO 63132
Tel./Fax (314) 432-2935
dr.cui@sbcglobal.net

我問老公下週還來嗎?最痛恨長途坐車或開車的老公竟說要再回來,可見這幾針對他的鼻子還真起了作用,讓他下了再遠也要繼續治療的決心。之前他還鐵齒的一直不想去呢!

這次費用總共是:
Chicago local taxi: $9+$9
Train (round trip): $92
Car rental: $43
診療+針灸+一週藥費 : $183 for two people

Total: $333 (好貴呀!)

後續請見 Kai的新部落格 http://lukai09.pixnet.net/blog

Posted in 芝城生活篇 | 4 Comments

領養小孩?

最近看到一個網友媽媽的部落格,她曾生過一子,因醫院的誤診導致寶寶九天大就過世了。之後就很難懷孕,他們在太太38至39歲那兩年試了數次試管嬰兒都不見成效,最後決定領養。我第一眼看到他們領養的寶寶的照片,心裡直覺的反應是好可愛的孩子呀!要是我也有一個這樣可愛的娃娃多好。

後來細看她的部落格,發現她因為照料領養來的寶寶,給寶寶最好的成長與學習的環境,竟然辭去了高薪的工作,作一個全職的媽媽。 也許是我自私的心態,在想像中,總覺得為了親生的孩子作這些犧牲是理所當然,但為了別人的孩子,就真的需要博愛情懷了。不得不佩服她的偉大與母愛。

在她的養老計畫一文中提到,以前對金錢也是有極大的不安全感,現在把金錢投資在孩子教育上。金錢永遠存不夠,而把孩子養育好,就是他們最大的成就,最佳的養老本!她說到回想以前單身時,替自己設下目標,四十歲時要在工作上爬到某種位置,一定要「事業有成」。但現在「做母親」是她終身的職業,她非常享受與熱愛這份工作。
金錢沒了可以再賺,但錯過孩子的黃金學習期,就再難追了。當年她為了不想放棄難得的工作,失去了第一個孩子。好不容易現在有了這個天使,雖是領養來的,但也是上天的恩賜,又豈能再錯過這一次機會?她說:我們沒有千萬存款,也沒有名車豪宅,但我們快樂知足,也珍惜手中的幸福。雖說日子過得簡單,但我們的心靈是滿足喜悅的。老公
笑說誰說我失業啦?我現在的工作會影響將來女兒的一生,這才更具有挑戰性呢!呵呵!對於喜愛接受挑戰的我,這話可真講到我心坎裡啦! (抄自http://www.wretch.cc/blog/hiyy/11321004)   

很多朋友問我有沒有考慮領養? 一 開始我總說:還是想要自己的,沒有那麼大的愛心去照顧一個不是親生的孩子。 幾年過去了,現在我的想法是:走一步算一步吧!直到我連試都無法再試的年齡,也許我會考慮領養。

Posted in 芝城心情篇 | 1 Comment

瓜地馬拉之旅 (Day 1-3) – Tikal

我們為期十一天的瓜地馬拉行程是這樣安排的: 12/17/2009-12/28/2009)
Day1: [Tikal] arrived
Guatemala city around noon, waited for 5 hours, and took a domestic
flight to Tikal (domestic flight cost $250 dollars 美金 per person), and
then took a private taxi from Tikal airport to the hotel in Tikal
national park ($40 per car)
Day1 – 3: [Tikal]
Day3 (night): [Guatemala city] back to Guatemala city
Day4:
[Chichicastenango/Panajachel] at 6am, took a shuttle from Guatemala
city to Chichicastenango (the biggest local market), spent 3 hours
there, and then took shuttle again to Panajachel, arrived around 4pm
(shuttle bus cost $28 per person)
Day5: [Panajachel/Santiago] arrived Santiago around 4pm by boat, cost Q25, about $3 dollars
Day6:
[Santiago/Antigua] took 3-hour horse back riding ($55 per person) and
then took a private taxi in the afternoon back to Antigua, $40 per car
Day7: [Antigua] went on a volcano hiking trip (Volcano Pacaya), $40 per person
Day8: [Antigua] joined a 22-miles biking trip to visit small towns outside of Antigua, $40 per person
Day9: [Antigua] took a 2-hour mule ride, it took us to a vantage point to see the town of Antigua Guatemala, $35 per person
Day10: [Antigua] visited 5 museums in Casa Santo Domingo hotel
Day11: [Antigua] shopping!
Day 12: took a private taxi to Guatemala, $25, and flew back to Chicago

Tikal 的中文譯名翻成提卡爾或是蒂卡爾,它是瑪雅文化中五大遺址之一。曾是瑪雅最大最強盛的城邦,在瑪雅遺址中擁有最多和最高的神廟,遺址位於國家公園之內,處身熱帶叢林之中,到處可聞鳥聲和猴子聲。

Tikal 國家公園內只有兩家旅館(Tikal Inn and Jaguar Inn),我們住在Tikal Inn。有趣的是整個地區都是用電力發電機發電,晚上一到十點就全區停電,伸手不見五指。所以手電筒在這兒可是不可或缺的必需品。
要小心的是千萬不要從當地旅行社那裏訂房。我們一開始跟當地旅行社詢問,他們竟要價$200 per night,後來直接打給旅館,旅館開價才$50 per night,差超多的。

晚餐在旅館吃的,一道主餐大約十塊美金,木瓜汁一杯Q30,大約美金三塊。我點的是雞排淋上蒜蓉醬

隔天一早我們參加旅館安排的guided tour,約四到五小時,帶我們走一圈Tikal瑪雅遺址中最重要的幾個景點,一個人約$25美金,含小費但不含入園費。
入園費一人Q150 (外國人),約美金$20,
而當地國民入園費則是一人Q25,約美金$3

在入園處一小販在兜售手工娃娃,是用香菇,玉米皮,以及乾燥花做的,很別緻

我買了四個,本來要送人。後來覺得太可愛了,捨不得送,就自己留著啦!

一路上導遊不斷講解各種特殊植物
這是一種可以做沾黏劑的樹(果實的白色膠質很黏)

這是瓜地馬拉的國樹(national tree) 叫做Ceiba

很高大,有點像台灣阿里山神木,樹枝還毛茸茸的。

這就是瑪雅神廟了

比埃及的金字塔小挺多,但還是很壯觀,下圖神廟旁有一個很陡的木梯,有一個人正往上爬

合照

再來一張


真的很高

沿路看到的野生火雞,毛色鮮豔

回到旅館已是四五點了
隔天一早坐hotel bus去機場,$10 per person,check in 後,bus把我們載到附近的一個小鎮Flores,這個鎮很小,大約一兩小時就能逛完,房子顏色很鮮豔,適合拍照。同行的一對夫妻很哀怨的說他們在這竟訂了兩晚,不曉得接下來兩天要幹嘛。

河景


街景

最後我們坐這小計程車回機場,路程約十分鐘,Q20 = $2.5美金

Posted in Guatemala 2009.12 | Leave a comment

瓜地馬拉之旅 (Day3) – Guatemala city

第三天從Tikal回到Guatemala city已經傍晚了。由於瓜地馬拉首都的治安不是很好,我們不敢在這停留太久,只訂了一晚的旅館,準備隔天一早就啟程去Chichicastenango。
從Tikal的熱帶叢林回到瓜地馬拉市,有股回到文明世界的感覺,五星級的Hotel也舒適多了。今晚旅館不用錢,因為是用老公出差住旅館所累積的點數。

晚上街上到處都是拿長槍的警察,我們不敢走太遠,就到旅館對面的一家挺有名的餐館吃晚飯
餐廳叫作Kacao, 它的傳統瓜地馬拉料理特有名,餐廳的裝潢氣氛也很優
Frommer’s Review: This elegant restaurant is the place to come
for traditional Guatemalan cooking prepared and presented with style
and flare. Various regional specialties include pepian, chicken in a pumpkin seed and tomato sauce from the Western Highlands, and tapado,
spicy Caribbean seafood soup in coconut milk. The silky black-bean soup
is finished off in a clay bowl and baked in the oven. There are a host
of steak, poultry, and seafood options. For dessert, try the fried
apple rings served with a vanilla-rum sauce. The restaurant decor is as
traditional as the menu. Waiters wear traditional Maya garb, and the
tablecloths are old huipiles.
 


餐點也不錯,我倆點的都是燉雞類的東東。一個的比較咖哩口味,另一個番茄口味比較重

甜點是一種麵包泡在有肉桂味道的甜汁裡,也是很傳統的料理,我們後來在local的市集裡有看到小販在賣

Posted in Guatemala 2009.12 | Leave a comment

瓜地馬拉之旅 (Day4-5) – Chichicastenango/Panajachel

第四天一早就搭乘shuttle bus去看最大的local 市集,Chichicastenango。這市集只有星期天才有。


原來是這樣賣雞的…

local的表演團,真的很台…

賣香腸

賣炸雞,沒有瓦斯爐喔!這可是不折不扣的手工 "炭火牌" 炸雞

忍不住香味四溢,決定先不管會不會拉肚子,決定在這一攤先飽餐一頓再說,讓我不解的是在這樣的路邊攤一塊炸雞+一坨飯+幾片醃漬白菜竟要價Q20,約美金$2.5,台幣$80元,沒想到瓜地馬拉物價直比台灣呀!
(她們的炸雞真的超酥脆的)

老公超愛這些個嘟嘴小娃娃

小記程車到處都有

中午時分,搭乘同一班車前往另一城市Panajachel (Pana)。
Pana是一個位於Lake Atitlan旁的小鎮,而Lake Atitlan則是有"世界最美之湖"的美譽。

Pana小鎮街上也有很多可愛的手工藝品小店

沿街不斷有人頂著商貨,兜售手工編織的布匹

We stayed at Hotel Utz Jay in Pana for one night ($35 per night)
.
Hotel裡還有傳統瑪雅式的三溫暖


晚餐吃的是傳統的炸魚,在看起來還不錯的餐廳吃,一盤經濟快餐才Q30,約美金4元


之後又去光顧一家馬來西亞華僑開的亞洲料理

隔天,天氣格外晴朗,這麼多天以來陰雨連綿,今天終於放晴了。
一個移民過去的美國人跟我們說:他住這十二年以來,從沒見十二月下過雨,肯定是Global Warming的影響。
(我倆還真是雨神呀!上次連去賭城那沙漠地帶都下雨。)

早餐在一家叫Bombay的素食餐館吃的,東西還算可以,綠色蔬果汁很好喝

Posted in Guatemala 2009.12 | Leave a comment